六月的洛杉矶阳光正好，《时代》周刊的专访室里，勒布朗·詹姆斯摩挲着下巴陷入沉思。当记者抛出那个老生常谈的问题——关于他与乔丹谁更有资格戴上"GOAT"这顶王冠时，这位39岁的老将突然笑出了声。
"你猜怎么着？"詹姆斯松了松领口，"要是现在去街头随机采访，恐怕十个里有八个依然会脱口而出乔丹的名字。"他比划了个投篮动作，"这没什么好争辩的，不同时代的球迷就像吃着不同口味的冰淇淋长大。"
但谈话的气氛在他接下来的自白中陡然变得炽热。詹姆斯身体前倾，手指在实木桌面上敲出笃定的节奏："我从不会半夜爬起来翻乔丹的录像带，然后盘算着要怎么超越他。知道为什么吗？"他指了指自己左胸，"这条路上只有勒布朗·詹姆斯一个人的脚印。"
窗外的棕榈树沙沙作响，仿佛在为他的独白伴奏。"当我走进联合国儿童基金会的会议室，或者站在阿克伦学校的毕业典礼上，甚至只是推开街角理发店的门——"他停顿片刻，嘴角扬起一抹了然的微笑，"我清楚自己带来的不仅仅是篮球。"